Reviews: Shopify Translate & Adapt

Customer reviews: Shopify Translate & Adapt

Reviews (1,403)

Overall rating

4.5

5

397
4

101
3

23
2

11
1

25

What Merchants Think

The "Shopify Translate & Adapt" app receives mixed reviews from merchants. While appreciated for being intuitive and saving time, the app currently falls short on several fronts: inefficiencies in translation accuracy and limitations on the number of translatable languages. Additionally, merchants express frustration over lack of effective support and technical glitches affecting the app's reliability and performance.

Key Strengths

Easy to use with intuitive interface.
Saves time compared to manual translation.
Allows for personalized translation of fields.
Facilitates reaching international audiences.
Does not incur extra fees.

Common Concerns

Allows translation of only up to two languages automatically.
Issues with retaining edits and some translations not saving or updating.
Lack of advanced multilingual SEO features.
Translation accuracy issues requiring significant manual corrections.
Technical issues such as server errors and translation data loss.
Poor support experience reported by some users.

Final Thoughts

"Shopify Translate & Adapt" is seen as a useful tool for basic translation needs but falls short for businesses with more complex requirements. Its easy-to-use interface is praised, but ongoing technical issues and limited language support hinder its potential. Merchants seeking advanced functionalities might need to explore other multilingual apps or hope for future improvements addressing these drawbacks.

RYSE

Nov 18, 2024 on Shopify

Really good. But there could be content requiring translation which is missing from the translation table. But it's not common.

Good-Fashion

Nov 15, 2024 on Shopify

it is good

Lua Riona

Nov 15, 2024 on Shopify

xoox worship terend

Nov 12, 2024 on Shopify

E.daniely

Nov 12, 2024 on Shopify

Rychlá pomoc při překladech.

Coolbrook Web Services

Nov 10, 2024 on Shopify

quick and easy

Safwa Perfumes

Nov 05, 2024 on Shopify

Maitea Berlin

Nov 03, 2024 on Shopify

www.choose-a-brick.com

Oct 31, 2024 on Shopify

Works well and it's free.

scottleeartwork

Oct 30, 2024 on Shopify

working good

Pague Menos Aqui

Oct 30, 2024 on Shopify

boa tradução

2668south

Oct 28, 2024 on Shopify

Baducho's Wine Gadgets

Oct 27, 2024 on Shopify

as traduções automáticas são bastante boas

India Sampatti

Oct 26, 2024 on Shopify

Bonne traduction des contenus avec parfois des bugs (pas de modification de la traduction si je change un texte) mais globalement ok

Roliac

Oct 19, 2024 on Shopify

BE IN ON

Oct 16, 2024 on Shopify

Elle est globalement très bonne, mais il est nécessaire de revérifier pour s'assurer que la traduction correspond bien au texte dans l'autre langue. Je dois toujours apporter des corrections. Merci pour vos services !

Mes Courbes

Oct 07, 2024 on Shopify

Très bon outil de traduction pour les termes de vocabulaire standard, permet un gain de temps considérable sur le multilinguisme. Si les termes sont trop spécifiques ou techniques, il faut effectuer les modifications manuellement.

Digital Dynasties

Oct 05, 2024 on Shopify

It was almost perfect, but that's okay, maybe I didn't describe something very well, thanks for the automation:)

nothinkshoes

Oct 03, 2024 on Shopify

Bon Tropik

Sep 29, 2024 on Shopify

So far it's very easy and works great! But many of our customers speak Haitian Creole, and it is not available. There's also not an option to just add your own language and do things manually, which I would be willing to do. Hopefully I can make that happen for all our Haitian customers (aka most of our customers!!)