Taranker.Com Logo
Shopify Translate & Adapt logo

Customer reviews: Shopify Translate & Adapt

Develop by Shopify

The Shopify Translate & Adapt app helps merchants create multilingual stores to reach global audiences. This review covers its features, pricing, and real user feedback to help you decide if it’s the right solution for your business.

Reviews (1,010)

Overall rating
4.6

What Merchants Think

The "Shopify Translate & Adapt" app receives mixed reviews from merchants. While appreciated for being intuitive and saving time, the app currently falls short on several fronts: inefficiencies in translation accuracy and limitations on the number of translatable languages. Additionally, merchants express frustration over lack of effective support and technical glitches affecting the app's reliability and performance.

Key Strengths

  • Easy to use with intuitive interface.
  • Saves time compared to manual translation.
  • Allows for personalized translation of fields.
  • Facilitates reaching international audiences.
  • Does not incur extra fees.

Common Concerns

  • Allows translation of only up to two languages automatically.
  • Issues with retaining edits and some translations not saving or updating.
  • Lack of advanced multilingual SEO features.
  • Translation accuracy issues requiring significant manual corrections.
  • Technical issues such as server errors and translation data loss.
  • Poor support experience reported by some users.

Final Thoughts

"Shopify Translate & Adapt" is seen as a useful tool for basic translation needs but falls short for businesses with more complex requirements. Its easy-to-use interface is praised, but ongoing technical issues and limited language support hinder its potential. Merchants seeking advanced functionalities might need to explore other multilingual apps or hope for future improvements addressing these drawbacks.

MIROPAC.INC

Nov 13, 2024  on Shopify

The search field does not do a good enough job to find what you are looking for. but the rest works okay.

Qombis

Oct 26, 2024  on Shopify

Leider ist die Übersetzungsfunktion von Shopify für international agierende Shops stark eingeschränkt. Auch wenn Shopify verschiedene Sprachen unterstützt, kann man die Inhalte für unterschiedliche Märkte nicht individuell anpassen. In meinem Fall möchte ich z.B. in Deutschland „Kostenloser Versand ab 100€“ anzeigen und für den Rest Europas kostenlosen Versand erst ab 150€ anbieten. Die Übersetzungs-App erlaubt es jedoch nur, diese Information auf der Standardseite zu bearbeiten, was länderspezifische Anpassungen unmöglich macht. Das beeinträchtigt die Klarheit und die Kundenerfahrung. Es wäre großartig, wenn Shopify hier mehr Flexibilität bieten würde!

Thés & Epices Bio

Oct 17, 2024  on Shopify

Hello, i need help cause 2 words can't be translate in my website and i can't do it manually. how can i have some help?

trujilloartgallery.com

Oct 08, 2024  on Shopify

Podrían incluir más de 2 idiomas para traducir, sería un plus para todos...

EpicBuySmart

Sep 11, 2024  on Shopify

KERAMIKEN

Sep 03, 2024  on Shopify

I don't know I am using it wrong, but a lot of the translation on the websites is wrong and I can't seem to edit any of that. I can only edit the menu, and meta data. but not the actual content on the webpages?

TaggyPro

Aug 31, 2024  on Shopify

The app is great but there are two key features that are missing at the moment: -Localizing product images -Integration with review apps like Loox

Olleke Wizarding Shop Amsterdam Brugge London

Aug 12, 2024  on Shopify

The app only translates 2 languages and you have no option to have more. Google translate is a basic translator, so you get a lot of mistakes. You need to check everything and change it manually. I ended up with 'rug' (physical bodypart back in Dutch) instead of going back to the next page :D Also in French 'outlet' was changed in 'way out' as Sortie :D among dozens of other translations that went wrong.

Sparkmoda.info

Jul 28, 2024  on Shopify

good to use

BreezyFreshAir

Jul 20, 2024  on Shopify

Bien mais manque de langue gratuite

4resinart

Jul 17, 2024  on Shopify

ShopiTan

Jul 08, 2024  on Shopify

MistralXAqua

Jun 17, 2024  on Shopify

man sollte eine Banner funktion einfügen, sodass man direkt beim betreten der Website die sprache auswählen kann.

Ruthemann Design

Apr 24, 2024  on Shopify

Die grundsätzliche Übersetzung ist gut, Fachbegriffe sollten jedoch immer separat geprüft werden.

ChicStore

Apr 09, 2024  on Shopify

Scroll to Top