Lilt

Develop by Shopify

Free plan available

Translate your store with linguist quality.

Instant translation

Verified translation

Track localization

Receive translations

Send feedback

About Lilt

Launched Oct 12, 2023

Built by Shopify

Address

Paronyan, 19/3, 204, Yerevan, 0015, AM

Website Support Portal Privacy policy Tutorial FAQ Document

Related Categories

Claim Offer

ZB: Facebook & Messenger Chat

(17 Reviews)

Claim Offer

Sponsored

Support your customers quickly using Facebook Live Chat.

Description

Seamlessly translate your store into multiple languages with contextual AI & human quality control.

Lilt is the AI solution for enterprise translation. The Lilt Connector makes it easy for you to send content to Lilt for translation right from within Shopify, saving you time without disrupting your workflow. Once your content is ready, one click sends it to Lilt for instant translation in seconds or verified translation with a human-enabled quality guarantee. Once translation is complete, Lilt sends the translated content back into Shopify for review and publishing.

Send content in your store to Lilt for translation.
Choose Instant (MT only) or Verified Translation (human-quality guarantee).
Track localization progress status directly within Shopify.
Receive completed translations directly in your Shopify instance.
Send feedback, enabling your Lilt translator team to incorporate preferences.

Pros

Seamless integration with Shopify, improving workflow efficiency
Options for both instant machine translation and verified human translation, providing flexibility
Tracks localization progress status directly within Shopify, enhancing transparency
Capability to send feedback, allowing translators to incorporate store preferences
Fast translation turnaround, saving time for store owners

Cons

Potential reliance on AI might lead to lower quality translations in complex or nuanced texts if not verified
May incur additional costs for verified human translations
Initial setup and understanding of the app might require some learning curve
No specific mentioning of customer support quality in the description, which might be a concern for some users

Top Helpful Reviews

The INKEY List UK

Jan 23, 2024 on Shopify

We have been using the Lilt Connector for approximately a year now and find its interface very user friendly and self serve. It is easy to pin point certain areas of Shopify to translate, whether that is the current live storefront theme, specific products/ collections or menu items in minutes. You are able to see the status of translation orders in the main dashboard and find the Slack integrations particularly useful to notify us when an order is ready to import.